- 국물이 너무 묽어요.
- 이것은 굴라시가 아니라 고기 수프 같은 스튜입니다. 핀란드인들은 이렇게 국물을 감자에 적셔 먹는 것을 좋아합니다.
- 고기가 말랐어요.
- 뚜껑을 덮지 않았거나 너무 높은 온도에서 구웠습니다. 증기가 안에 머물러야 합니다.
카리알란파이스티 (핀란드식 고기 스튜)
카렐리야 스튜는 '슬로우 쿠킹'의 조상입니다. 전통적으로 빵을 굽고 난 뒤 식어가는 화덕에 질그릇을 넣어 몇 시간 동안 저온에서 고기를 익혔습니다. 볶는 과정도, 걸쭉하게 하는 과정도 없이 오직 고기, 물, 소금 그리고 시간뿐입니다. 돼지고기의 지방과 소고기의 맛이 하나로 합쳐지며, 고기는 숟가락으로 먹을 수 있을 만큼 부드러워집니다.
재료
500
g
소고기 (사태 또는 목심)
500
g
돼지고기 (목살 또는 어깨살, 지방이 좀 있는 것)
2
개
양파
2
개
당근
10
알
통 올스파이스
2
개
월계수 잎
1
큰술
소금
500
ml
물 (잠길 만큼)
쇼핑 리스트 (0)
필요한 도구
- 내열 유리 그릇 또는 뚜껑이 있는 무쇠 냄비
알레르기 정보
없음
조리 방법
1
✓
오븐을 150°C로 예열합니다. 고기를 3~4cm 크기의 큼직한 깍둑썰기로 자릅니다. 당근과 양파는 큼직하게 썹니다.
팁: 고기 조각이 커야 오래 조리해도 덜 마릅니다.
2
✓
고기와 채소를 섞어서 오븐 용기에 넣습니다. 사이사이에 소금, 후추, 월계수 잎을 뿌립니다.
팁: 용기 바닥에 기름을 두를 필요는 없습니다. 돼지고기에서 충분히 나옵니다.
3
✓
고기가 잠길 정도로 물을 붓습니다.
팁: 물 속에서는 열 전달이 고르고 고기가 타지 않습니다.
4
✓
뚜껑을 덮고 오븐에 3시간 동안 넣습니다. 뚜껑이 없다면 알루미늄 호일을 사용하세요.
팁: 낮은 온도에서는 고기 섬유가 '경련을 일으켜' 단단해지는 일 없이 콜라겐이 천천히 젤라틴으로 변합니다.
5
✓
더 진한 국물을 원하면 마지막 30분 동안 뚜껑을 열어도 됩니다.
팁: 증발은 맛을 농축시킵니다.
6
✓
삶은 감자와 비트 샐러드를 곁들여 냅니다.
레시피 자주 묻는 질문
재료
- 500 g 소고기 (사태 또는 목심)
- 500 g 돼지고기 (목살 또는 어깨살, 지방이 좀 있는 것)
- 2 개 양파
- 2 개 당근
- 10 알 통 올스파이스
- 2 개 월계수 잎
- 1 큰술 소금
- 500 ml 물 (잠길 만큼)